DAKAR, 13 JUIN 2026 (JVFE)—Les États-Unis et le Venezuela ont indiqué, ce vendredi 12 juin, avoir neutralisé le chef du gang criminel Tren de Aragua, Hector Rusthenford Guerrero Flores, alias Niño Guerrero, dans une “opération combinée”.
Donald Trump a annoncé, ce vendredi 12 juin, que l’armée américaine avait tué le chef du gang vénézuélien Tren de Aragua, l’une des principales organisations criminelles d’Amérique latine, lors d’une opération militaire menée en coordination avec le Venezuela. Le pays d’Amérique latine a confirmé la mort du chef de gang dans une “opération combinée” avec les États-Unis.
Le chef du gang criminel le plus puissant du pays sud-américain a été tué lors d’une « opération conjointe » des deux gouvernements, bien que le cabinet de Delcy Rodríguez affirme qu’il n’y avait pas de troupes américaines sur le terrain.
Héctor Rusthenford Guerrero Flores, alias « Niño Guerrero », chef suprême du redoutable gang vénézuélien Tren de Aragua, a été tué lors d’une opération militaire ciblée menée dans le sud du Venezuela.
Le président des États-Unis, Donald Trump, a annoncé que le Commandement sud des États-Unis (U.S. Southern Command) avait exécuté une « frappe cinétique rapide et létale » détruisant le complexe où se cachait le chef criminel. Une vidéo de l’explosion a été diffusée par la Maison-Blanche.
Cette capture d’écran tirée d’une vidéo publiée par le président américain Donald Trump sur son compte Truth Social le 12 juin 2026 montre ce que le président Trump présente comme une frappe meurtrière contre le chef du Tren de Aragua
Le ministère vénézuélien de la Communication a confirmé la mort de Guerrero au cours d’affrontements violents dans l’État de Bolívar. Caracas qualifie l’intervention d’« opération combinée » basée sur un partage technologique et de renseignements avec Washington.
Bien que la frappe aérienne ait été américaine, le cabinet de la présidente par intérim vénézuélienne, Delcy Rodríguez, souligne que la neutralisation finale résulte d’affrontements menés sur le terrain par les forces de sécurité locales, évitant ainsi le déploiement de troupes d’infanterie américaines sur le sol national.
Le département d’État américain offrait une récompense de cinq millions de dollars pour tout renseignement qui aboutirait à la capture du chef de gang.
“Guerrero Flores a été le cerveau derrière l’évolution du Tren de Aragua, qui est passé d’un gang de prisonniers vénézuélien à une organisation terroriste transnationale”, avait déclaré le procureur fédéral Jay Clayton lors de l’annonce de l’acte d’accusation.
Le Venezuela a confirmé vendredi la mort, dans une “opération combinée” avec les États-Unis, du chef du gang criminel Tren de Aragua, annoncée plus tôt par le président américain Donald Trump.
Un contexte politique inédit
Cette coopération historique marque un tournant radical dans les relations bilatérales. Elle intervient quelques mois après la capture et le transfert aux États-Unis de l’ancien président Nicolás Maduro en janvier, événement à la suite duquel Delcy Rodríguez a pris la direction par intérim du pays avec le soutien de Washington, facilitant le dégel diplomatique et la reprise de la lutte commune contre les cartels et organisations désignées comme terroristes.
“Dans le cadre d’une opération combinée” avec les Etats-Unis, des “structures du crime organisé” ont été démantelées dans le sud du Venezuela, a écrit dans un communiqué le ministère des Communications. “Des affrontements ont eu lieu avec des membres de ces structures criminelles, au cours desquels Hector Rusthenford Guerrero Flores, alias Niño Guerrero, a été neutralisé”, a-t-il ajouté.
Considéré comme une organisation terroriste aux États-Unis
Le Tren de Aragua est considéré par les États-Unis comme une organisation terroriste. Il s’est formé en 2014 dans l’État vénézuélien d’Aragua, situé à l’ouest de la capitale Caracas. Selon des rapports du renseignement, il s’est étendu à huit pays d’Amérique du Sud.
Il est accusé de traite d’êtres humains, d’assassinats, d’enlèvements, de vols, de trafic de drogue, d’extorsion et même d’activités minières illégales.
En septembre 2023, le gouvernement Maduro avait affirmé avoir “totalement démantelé” le Tren de Aragua après la reprise en main par l’armée de la prison de Tocorón, contrôlée par le gang. Selon un rapport du centre d’analyse Insight Crime de 2025, “Niño Guerrero” avait fait du Tren de Aragua “ce qu’il est aujourd’hui pendant son incarcération à Tocorón”.
Sous sa direction, Tocorón “est devenu l’une des prisons les plus tristement célèbres du pays, en grande partie à cause de la politique officieuse du gouvernement vénézuélien consistant à confier le contrôle de certaines prisons (…) à des chefs criminels connus sous le nom de pranes”.
Toujours selon le rapport d’Insight Crime, “cette liberté et les revenus criminels du gang ont permis la construction d’un zoo, d’une piscine, d’une aire de jeux, d’un restaurant et d’une discothèque à l’intérieur de la prison”.
Cette opération conjointe constitue un nouvel exemple du rapprochement entre Washington et Caracas depuis la capture de Nicolas Maduro. En mars, les deux pays ont repris leurs relations diplomatiques, rompues en 2019, et les États-Unis sont en train de réactiver leur ambassade de Caracas.
En parallèle, le président Donald Trump assouplit graduellement les sanctions contre le Venezuela, qui a fait adopter de nouvelles lois sur les hydrocarbures et le secteur minier, ouvrant ces secteurs au privé dans un pays disposant des plus grandes réserves de pétrole au monde.
Fodé CISSE, Journaliste, Rédacteur en Chef & Directeur de Publication © JVFE
